A mediados del siglo XXI llega a la Tierra una avanzada especie alienígena, los Taelon. Dijeron que tenían intenciones pacíficas, y se llamaban a sí mismos "los Compañeros". Los líderes del mundo les dieron la bienvenida, y los Compañeros ayudaron a resolver los problemas más acuciantes de la Tierra: guerra, hambre, enfermedad, pobreza. Por tanto, la popularidad y devoción por los Compañeros eran enormes. No pidieron nada a cambio excepto nuestra amistad.

Pero ¿es esa TODA la verdad? Algunos humanos no lo creen así. Se ha formado un grupo clandestino llamado "la Resistencia", que cree que los Compañeros están engañando a la humanidad y han venido a la Tierra con un propósito secreto y maligno.

William Boone, un oscuro capitán de policía en una pequeña ciudad americana, se convierte en colaborador directo de Da'an, el Compañero que sirve como embajador en Norteamérica. Pero también es reclutado por la Resistencia, así que la vida de Boone transcurre en el filo de la navaja: trabajando para los Taelon mientras trata de ayudar bajo mano a la Resistencia, cuidando de no despertar las sospechas de Ronald Sandoval, el agente del FBI que trabaja para Da'an. Sin embargo, Boone no es un ciego títere, pues también tiene sus dudas sobre la Resistencia.

Hay una ligera semejanza con la otra serie de ciencia ficción sobre "primer contacto" con alienígenas malvados, la famosa "V", pero también grandes diferencias. La Tierra: Conflicto Final es mucho más ambigua. Si bien nos damos cuenta muy pronto de que en efecto el Sínodo Taelon tiene planes secretos, no estamos totalmente seguros de cuáles son ni si son realmente peligrosos para la humanidad.

Además, no todos los Taelon están conformes. Da'an, el representante Taelon en los Estados Unidos, muestra claramente simpatías por los humanos aunque es indudablemente leal al Sínodo. Por su parte la Resistencia tiene puntos oscuros, y sus métodos son a veces más que cuestionables. En suma, La Tierra: Conflicto Final es ciencia ficción adulta y seria, que muchos espectadores colocan sobre Star Trek e incluso igualan con Babylon 5.

Es también buena ciencia ficción en el sentido hard. Los Taelon tienen "tecnología orgánica" y sus edificios literalmente crecen a partir de una "semilla". También dominan la nanotecnología, y uno de sus inventos más sorprendentes es el "CVI" o "Implante Ciber-Viral". Viajan en "lanzaderas dimensionales" capaces de viajar en poco tiempo de un lugar a otro de la Tierra. Cada uno de los agentes de los Compañeros (como Boone y Sandoval) lleva un arma tecno-orgánica sujeta al brazo, el "skrill".

En el curso de una visita de Da'an, el Compañero norteamericano, a una pequeña ciudad, tiene lugar un atentado que fracasa en parte gracias a los esfuerzos de un capitán de la policía local, William Boone. Da'an sobrevive, pero el empresario Jonathan Doors resulta muerto. A pesar de todo Da'an está tan impresionado por Boone, que le ofrece ser su jefe de seguridad y director de relaciones interespecie.

Al principio Boone se niega, pero pronto sucede algo que cambia su mundo. Su esposa Kathy muere al explotar su coche. Poco más tarde es contactado por la Resistencia, y Boone se entera de varias cosas:

Primero, ¡Jonathan Doors está vivo! El atentado era falso, organizado para simular su muerte y pasar a la clandestinidad, pues Doors es el jefe de la resistencia. Doors acusa a los Taelon de organizar el asesinato de la esposa de Boone, para facilitar que se una a ellos. Doors le ofrece la posibilidad de infiltrarse en la organización Taelon. Sólo hay un problema.

Boone debe aceptar que le implanten un avanzado dispositivo Taelon llamado un "CVI" (Implante Ciber-Viral). Se trata de un dispositivo tecno-orgánico que se inyecta en el cerebro de los colaboradores más cercanos de los Compañeros. Mitad nanomáquina y mitad microorganismo, el CVI incrementa la capacidad mental del implantado de manera asombrosa, pero también asegura que sus motivaciones básicas sean el bien de los Compañeros. El agregado del FBI de Da'an, agente Ronald Sandoval, es uno de estos "implantados" absolutamente leales.

Afortunadamente la doctora Julianne Belman, miembro de la Resistencia, le implanta a Boone un CVI manipulado que no tiene el "imperativo motivacional." La piloto de la lanzadera interdimensional de Da'an, la capitana de la Marina Lili Marquette, será el contacto principal de Boone con la Resistencia. Boone acepta, decidido a averiguar la verdad sobre la muerte de su esposa, sean los responsables los Taelon... o quizás la Resistencia.

Con sus facultades mentales reforzadas por el CVI y la ayuda de Augur, un excéntrico genio de los ordenadores amigo suyo, Boone descubre que el agente del FBI Sandoval contrató a un asesino a sueldo para matar a su esposa, con el fin de asegurar que se uniera a los Taelon. Similarmente, Sandoval hizo internar a su propia esposa en una institución mental cuando se convirtió en un estorbo a su dedicación a los Compañeros. Boone, que debe fingir ser un leal implantado, decide trabajar para ambos bandos en este conflicto. Pero su lealtad fundamental es sólo para la verdad

Uno de los cambios que ocasionó la llegada de los Taelon es la "Iglesia de los Compañeros", que los aclama como mensajeros celestes. Cuando Julie Payton, una muchacha que perdió las manos en un accidente de tráfico, es salvada del suicidio por Boone, Da'an la propone como primer destinatario público de la nueva técnica de regeneración de miembros de los Taelon (a Boone no se le escapa la palabra "público". ¿Ha habido otros en secreto?). Julie, que atribuye su curación a un milagro, se convierte en un peón en manos del reverendo Travis Murray, fundador de la Iglesia de los Compañeros, y Boone y Lili intentan evitarlo. En una inquietante escena al final, vemos que Murray es algo así como un agente de los Taelon.

Boone descubre que los Taelon han usado en secreto prisiones humanas como laboratorios experimentales, para emplear los CVI en la rehabilitación y control de los más peligrosos delincuentes. Mientras persigue a un sujeto experimental escapado, el asesino en serie James Pike, Boone descubre un mito Taelon que predice cosas ominosas para su especie: se trata de la lucha de los gemelos Umrathamaa y Shaqaravaa. Umrathamaa el Mentiroso arrojó al vacío a Shaqaravaa el Violento, pero está escrito que Shaqaravaa regresará a matarlo. James Pike, cuyo CVI le ha dado acceso a la mente colectiva Taelon, se cree reencarnación de Shaqaravaa y conoce los verdaderos planes de los Taelon para la humanidad.

Boone se encuentra con Elyse Chapel, una antigua novia con la que vivió un tempestuoso romance antes de casarse. Boone se obsesiona por ella hasta el punto de poner vidas humanas en peligro. Lili pide ayuda a Augur, que descubre que Elyse Chapel es una agente del FBI enviada por Sandoval para poner a prueba la lealtad de Boone realzada por el CVI. En realidad, Elyse y Boon no se conocían: ¡su aventura amorosa es un recuerdo falso implantado gracias al CVI!

En lo que parece ser una misión rutinaria, estudiando una extraña erupción de suicidios en un pequeño pueblo Amish, Boone y Lili descubren lo que unos niños llaman un "espantapájaros de metal": una sonda alienígena de origen desconocido, que al parecer estudia modos diferentes de matar humanos. Ambos ocultan la existencia de la sonda a los Compañeros y la entregan a la Resistencia.

Para sorpresa de todos el líder de la Resistencia, Jonathan Doors, interrumpe la emisión de un acontecimiento deportivo de gran audiencia. En su mensaje Doors afirma tener pruebas firmes de experimentos secretos Taelon sobre los humanos, e incita a la humanidad a combatir la "ocupación" Taelon. Los Taelon intentan echar tierra al asunto, pero las revelaciones de Doors despiertan las sospechas del público. Al final del episodio descubrimos el nuevo cuartel general de Doors, así como que Augur, el tecnogenio amigo de Boone, es miembro de la Resistencia desde hace tiempo.

Sin la menor explicación, los Taelon utilizan su influencia para cancelar una misión internacional humana a Marte. Boone es llamado a perseguir a uno de los astronautas que robó la lanzadera dimensional de Lili para ir a Marte de todos modos. Fuera de la órbita de la Tierra, los astronautas descubren que los Taelon han construido una gran base en la Luna, cuya existencia se ha mantenido en secreto de la humanidad.

Un científico humano estudia las bioarmas que los Taelon proporcionan a sus agentes, los "skrills". Pero sucede un accidente, y un "skrill" de la nueva variedad que ha desarrollado se une a su brazo y le controla la mente. Escapa y es perseguido por Boone. En el transcurso de la misión hacemos otro descubrimiento inquietante: los "skrills" son lo que quedaba de una especie inteligente alienígena, que ha combatido contra los Compañeros hace siglos.

Da'an es secuestrado por un grupo de marines renegados que lo retiene como rehén. Los secuestradores exigen a cambio de su vida la liberación de sus camaradas, retenidos en secreto por los Taelon para experimentación. Boone dirige el rescate de Da'an, pero uno de los Marines, el capitán Lucas

Johnson, es herido fatalmente y cae en coma. Da'an, que ha tenido ocasión de hablar con él, da pruebas de su simpatía por los humanos haciéndole compañía en el hospital.

La Resistencia continúa estudiando el "Espantapájaros", la sonda alienígena encontrada en la aldea Amish, pero escapa de control y mata a varias personas, casi destruyendo el cuartel general de la Resistencia. Su activación alerta a los Taelon, y Da'an y Sandoval se dirigen a buscarla. Casi descubren el cuartel general de la Resistencia, pero Boone logra sacar la sonda fuera de allí, donde Da'an la encuentra y desactiva. Detalle inquietante: la sonda transmitía información a un punto del cielo opuesto al mundo Taelon.

Sandoval se encuentra en peligro de muerte cuando su CVI se descompone... y de este modo, recupera sus verdaderas lealtades. Amenaza a Da'an y escapa para rescatar a su esposa de la institución mental en que la hizo recluir. Boone logra capturar a Sandoval para implantarle otro CVI antes de que muera. Boone dice que lo ha "ayudado" con el problema de su esposa y le entrega el anillo de boda de ella como prueba, dándole a entender que la ha matado (en realidad no es así, sino que la ha escondido en la Resistencia). Postrado de dolor, Sandoval es reimplantado con un CVI, y de este modo vuelve a su lealtad artificial.

Pero ¿es realmente el mismo Sandoval que antes? Se muestra muy amable con Boone, y le da las gracias por su "ayuda". Aunque le Boone reveló que era de la Resistencia, Sandoval decide que sólo era un truco para capturarlo y "ayudarlo". Y un detalle extraño: Sandoval ahora lleva en el dedo el anillo de boda de su mujer...

El hallazgo de un extraño mosaico en una tumba megalítica de Strandhill, Irlanda, lleva a Boone y Sandoval al sitio para buscar la tumba de Ma'el, un Taelon que vino a la Tierra hace miles de años a estudiar a la humanidad, y que contiene su archivo de datos. Son asistidos por la teniente Siobhan Beckett, una implantada ayudante del Compañero de la República Unida de Irlanda.

En el mensaje holográfico dejado por Ma'el para los Taelon futuros, los insta a abandonar la Tierra y no interferir en el desarrollo de la humanidad. Con el voto en contra de Da'an, el Sínodo Taelon decide hacer caso omiso de esta advertencia.

Boone descubre que los Taelon experimentan con el capitán Johnson, el marine comatoso herido en el secuestro de Da'an. Su ADN se usa para "desevolucionar" a un científico Taelon llamado Rho-ha, ya que los Taelon desean conocer las emociones humanas de ira y violencia. Bajo la influencia del ADN humano, Rho-ha desarrolla una extraña energía que los Taelon evolucionados ya no poseen llamada el shaqaravaa. La muerte de un humano a manos de Rho-ha amenaza con sacar los experimentos Taelon a la luz.

Los Taelon se sienten gravemente amenazados al descubrir un invasor en su consciencia colectiva. El invasor resulta ser Katya Petrenko, una vidente rusa. Zo'or, un Taelon de la "línea dura" hostil a Da'an, encarga su eliminación a Sandoval. Boone corre a salvarla, pero demasiado tarde. Antes de morir Katya revela a Boone que Ma'el alteró la evolución de la humanidad hace miles de años, dándoles habilidades psíquicas. Da'an muestra de nuevo su desacuerdo con Zo'or y sus simpatías por la humanidad, accediendo a mantener "el regalo de Ma'el" en secreto.

Contra la opinión de Boone, la Resistencia lanza su primer ataque contra los Compañeros mediante su genio del ordenador, Augur, que infiltra un virus en los sistemas informáticos alienígenas. Pero el virus tiene un efecto inesperado: empieza a atacar los sistemas informáticos humanos basados en tecnología Taelon, amenazando con una catástrofe global. Lili y Da'an hacen una amistad estrecha cuando luchan por sobrevivir a un choque de lanzadera causado por el virus. Finalmente la nave madre Taelon llega para deshacer el daño. La humanidad aclama a los Compañeros como salvadores.

El robo de una nueva y peligrosa arma Taelon da una oportunidad a Jonathan Doors de comprarla a los ladrones para la Resistencia. Mientras, Lili hace frente a la muerte de su padre, con quien se llevaba muy mal. Pero el robo del arma resulta ser un montaje para capturar a Doors, que a duras penas logra escapar. Aun más perturbador, Lili descubre que los Taelon tienen la tecnología de trasplantar la consciencia de alguien dentro de otro cuerpo humano... y que la mente de su padre ocupa el cuerpo del ladrón del arma.

Rho-ha es juzgado por un tribunal terrestre por el asesinato de un humano mientras estaba bajo la influencia del ADN de Johnson. El "juicio del siglo" cuenta como fiscal a Joshua Doors, hijo de Jonathan Doors (que se siente atraído por Lili Marquette), y como abogados a Sandoval y Boone. Su trabajo será difícil, ya que tienen orden de no revelar nada sobre los experimentos con ADN que trastornaron a Rho-ha. Por otro lado, el Sínodo Taelon ha decidido que Rho-ha debe morir sea cual sea la sentencia, pues es un riesgo de seguridad. Zo'or logra ser incluido en el jurado para asegurarse de que esto es así. Para complicar más las cosas, un fanático partidario de los Compañeros intenta matar a Joshua Doors. Finalmente el jurado humano decide que no tienen el derecho de sentenciar a un no humano a muerte, pero el Sínodo Taelon espera, y consigue, que Rho-ha renuncie a su vida voluntariamente.

Un regalo de la tecnología Taelon recién instalado es un sistema de transporte de "portales dimensionales", que permiten viajar en pocos minutos a cualquier lugar de la Tierra. Boone descubre que los Compañeros (o más bien Zo'or) usan los portales para recolectar sujetos experimentales humanos, personas poderosas, influyentes o de alto cociente intelectual. Los sujetos son llevados a un lugar desconocido durante el transporte y devueltos más tarde.

Con ayuda de Boone, la Resistencia logra que Sahjit Jinnah, un científico de la Resistencia, sea uno de estos "abducidos", y descubre los sujetos son llevados a la base lunar secreta de los Taelon. Para horror de Boone, su hermana Sarah es una de ellos y ha sido implantada con un feto no humano... Sahjit es capturado e interrogado por Zo'or, y al negarse a hablar, Zo'or ordena que lo transporten a la base lunar para interrogarlo por medios más contundentes. ¡Sin embargo, para sorpresa de Zo'or, Sahjit se materializa en Los Angeles y se esconde entre la Resistencia! Se trata de un truco de Da'an, que una vez más está disgustado con los poco éticos métodos de Zo'or.

Un microorganismo alienígena de origen desconocido amenaza a ambos, humanos y Taelon. Cuando la "Hermandad de la Raza Blanca", un grupo racista fanático humano, lo usa para infectar una comunidad dirigida por el activista negro reverendo Billy Mitchell, la plaga amenaza extenderse por todo el planeta. ¡Incluso la tripulación de la nave madre Taelon se contagia! Boone y la doctora Belman emprenden una frenética carrera contra reloj para descubrir un tratamiento. Con la ayuda de su CVI y la inesperada ayuda de Da'an, Boone arriesga su vida para elaborar unos anticuerpos como el microorganismo, para salvar a la humanidad y los Taelon. El origen del microbio que casi extermina a las dos especies permanece como un misterio.

La Resistencia descubre el lugar donde los Taelon habían llevado "el Espantapájaros", la sonda alienígena que casi destruye su sede. Como los archivos de la sonda contenían información sobre el cuartel general de la Resistencia, montan una misión para destruirla y salvaguardar sus secretos.

En el último episodio, se descubre un nuevo alienígena con habilidades camaleónicas en la Tierra, poniendo a los Taelon en peligro. Se trata, dice Da'an a Boone, de un miembro de una casta criminal (pero Da'an le oculta que esta raza salvó en el pasado a los Taelon, y éstos la exterminaron). Boone y Sandoval persiguen al alienígena, Ha'gel, pero no antes de que se apareara con la teniente Beckett. En la confrontación final, Boone intenta hacer una alianza con Ha'gel contra sus enemigos mutuos, los Taelon. Pero cuando la policía irrumpe, Hag'el es muerto y Boone gravemente herido. Se le lleva a las instalaciones Taelon para tratamiento, y el rival de Da'an, Zo'or, aprovecha esta oportunidad para MATAR A BOONE...

FICHA TÉCNICA

Milan Cheylov
Ross Clyde
Brett Dowler
Allan Eastman
Neill Fearnley
Ken Girotti
James Head
Allan Kroeker
Gordon Langevin
Joseph L. Scanlan
Tibor Takács
David Warry-Smith
Stephen Williams
Jeff Woolnough

Reparto

Kevin Kilner: Comandante William Boone
Lisa Howard: Capitana Lili Marquette
Von Flores: Agente Ronald Sandoval
Richard Chevolleau: Augur
David Hemblen: Jonathan Doors
Leni Parker: Da'an
Anita LaSelva: Zo'or
Majel Barrett: Dra. Julianne Belman

Productores ejecutivos

Majel Barrett Roddenberry
John Calvert
David Kirschner
Jonas McCord
Seaton McLean
Richard C. Okie
Paul Gertz (co-ejecutivo)

Productores:

Stephen Roloff
Sherri Saito.

Diseño de producción

Stephen Roloff.

Efectos especiales

Neil Williamson (diseñador)
Jeff Campbell (compositor)
Anthony Paterson (supervisor)
Tony Kenny (animación)
Darryl Gold (animación)
Ariel Joson (animación)
Derek Lang (animación)
Ricky Lim (animación)
Andrew Nuygen (animación)
.

Música